Lucrativo (en. Lucrative)

Translation into Spanish

The differences in wages remain due to the uneven vertical distribution in the same occupation (by post in each institution), as well as to the horizontal distribution according to the complexity of work and salary (lucrative and non-lucrative professions).
Las diferencias salariales radican en la desigual distribución vertical dentro de la misma ocupación (por puesto en cada institución), así como en la distribución horizontal según la complejidad del trabajo y el sueldo (profesiones lucrativas y no lucrativas).
Example taken from data source: MultiUN_v1
Above the ticket office were various other company functions, including the lucrative telegraph business.
Encima de la taquilla había otras funciones de la empresa, incluido el lucrativo negocio del telégrafo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Almost all of these products, whether organic or inorganic, can enjoy new lives in a host of beneficial and often lucrative applications.
Casi todos estos productos, ya sean orgánicos o inorgánicos, pueden disfrutar de nuevas vidas en una serie de aplicaciones beneficiosas y, a menudo, lucrativas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In summary, the Mofcat project team made significant advances in the field of MOFs for industrial application, in particular for gas storage and as catalysts, with the potential to greatly enhance European competitiveness in a large and lucrative world market sector.
En resumen, el equipo del proyecto Mofcat realizó avances notables en el campo de las MOF para aplicaciones industriales, en particular para el almacenamiento de gases y como catalizadores, que podrían mejorar de forma muy importante la competitividad europea en un sector de mercado mundial de gran volumen y rentabilidad.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Given the plethora of current and future applications relying on such batteries, European industry could have a step up on the competition in a highly lucrative world market.
Dada la gran cantidad de aplicaciones actuales y futuras que dependen de este tipo de baterías, la industria europea podría tomar la delantera a la competencia en un mercado mundial muy lucrativo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
The bluefin tuna (Thunnus thynnus) is prized as one of the world's best marine sports fish and commands top prices in the lucrative Japanese sashimi market.
El atún de aleta azul (Thunnus thynnus) esapreciado como uno de los mejores peces de deporte marinodel mundo y tiene precios elevados en el mercado lucrativosashimi japonés.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Environmental resources also provide a solid base for a potentially lucrative ecotourism industry.
Estos recursos también proporcionan bases sólidas para una industria del turismo ecológico que podría ser lucrativa.
Example taken from data source: MultiUN_v1