Encapotado (en. Lowering)
Translation into Spanish
This problem can be alleviated to a degree by lowering the thermal resistance between the transistor die and the heatsink.
Este problema se puede aliviar hasta cierto punto reduciendo la resistencia térmica entre la matriz del transistor y el disipador térmico.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 All three molecules act as natural pesticides, theoretically lowering the need for chemical pesticide agents.
Las tres moléculas actúan como pesticidas naturales, reduciendo en teoría la necesidad de aplicar pesticidas químicos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The plant is extensively used in Mexican traditional medicine, especially for the treatment of anxiety, and also for lowering of blood pressure.
La planta se utiliza ampliamente en la medicina tradicional mexicana, especialmente para el tratamiento de la ansiedad, y también para la reducción de la presión arterial.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Tax policy====In 1929 the Hoover administration responded to the economic crises by temporarily lowering income tax rates and the corporate tax rate.
Politica fiscal====En 1929 la administración de Hoover respondió a la crisis económica reduciendo temporalmente las tasas de impuesto al ingreso y las tasas de impuesto corporativas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It recommended lowering the MRLs for soya bean.
Recomendó reducir los LMR para la soja.
Example taken from data source: DGT_v2019 Garcez commanded the lowering of the flaps, which only moved to position Two, (around 10 degrees) due to the failing hydraulic system.
Garcez ordenó la reducción de las aletas, que sólo mueven a la posición dos, (alrededor de 10 grados), debido al sistema hidráulico.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Feasibility of lowering ignition temperature.
Viabilidad de una reducción de la temperatura de ignición.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1