Cariñosamente (en. Lovingly)

Translation into Spanish

He comforts his wife lovingly, but she feels that she will never be clean again.
Reconforta a su mujer amorosamente, pero ella siente que nunca jamás volverá a estar limpia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Lovingly, we can imagine fathers and guardians with their now adult children remembering stories of Rome's glory and re-telling the good deeds and sayings of the great men of the past: lessons on how to live well, and to overcome the follies of youth.
Podemos imaginarnos con cariño a los padres y tutores con sus hijos ya adultos relatando historias de la gloria de Roma y recordando las buenas obras y dichos de los grandes hombres del pasado: lecciones sobre cómo vivir bien y cómo superar las locuras de la juventud.
Example taken from data source: TED2020_v1
And everywhere they are lovingly coined "Cheryomushki".
Y en todas partes se las llama cariñosamente "Cheryomushki".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It had been lovingly prepared for burial.
Había sido amorosamente preparado para el entierro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ivies entwine themselves lovingly around each of these trees.
Las hiedras se enredan amorosamente alrededor de cada uno de estos árboles.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
List of plants that contain the chemical ==* "Eucalyptus olida" 'Strawberry gum'* "Ocimum americanum" cv.Purple Lovingly (Querendona Morada)* "Ocimum americanum" cv.
Lista de plantas que contienen el producto químico ==* "Eucalyptus olida" 'Strawberry gum'* "Ocimum americanum" cv.Purple Lovingly (Querendona Morada)* "Ocimum americanum" cv.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He also praised the graphics, stating that "rom the shape of the traffic lights to the atmosphere of the backdrops, there's a sense of individuality to each new territory you uncover, and the trucks themselves are lovingly recreated with an intricate level of detail", although he did criticise the AI of the other vehicles on the road.
También elogió los gráficos, afirmando que "desde la forma de los semáforos hasta la atmósfera de los fondos, hay una sensación de individualidad en cada nuevo territorio que descubra, y los camiones mismos se recrean amorosamente con un intrincado nivel de detalle", aunque criticó a la IA de los otros vehículos en la carretera.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1