Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perder (en. Lose)

    Translation into Spanish

    In this context, chromosomes tend to lose or duplicate entire regions, although, the mechanisms that initiate these chromosomal abnormalities are not fully understood.
    En este contexto, los cromosomas tienden a perder o duplicar regiones enteras, aunque los mecanismos que inician estas anomalías cromosómicas no son del todo conocidos.
    Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
    Patients with Alzheimer’ s disease may lose weight.
    Los pacientes con enfermedad de Alzheimer pueden perder peso.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Around 75% of sufferers survive, but many people lose the ability to live independently in their own home.
    Aproximadamente el 75% de las víctimas sobreviven, pero una proporción elevada de estos pierde la capacidad de vivir de forma independiente en su propio hogar.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The same provision applies to the opposition proceedings, as the parties respectively both lose insofar as their claims have not been upheld.
    La misma disposición es de aplicar al procedimiento de oposición, pues las partes pierden respectivamente en la medida en que sus pretensiones no han sido estimadas.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    (6) The marketing without calyx of strawberries of certain varieties that easily lose their calyx at harvest is traditional in the region of production in Finland and in Denmark.
    (6) La comercialización sin cáliz de fresas de ciertas variedades que lo pierden fácilmente en la cosecha tiene carácter tradicional en las regiones de producción de Finlandia y Dinamarca.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    You think it's bad to lose one arm?
    Cree que perder un brazo es malo?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    All will lose, the region will lose, if war is the choice instead of peace.
    Todos van a perder, la región va a perder, si se opta por la guerra en lugar de la paz.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms