Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perder (en. Loose)

    Translation into Spanish

    Examples 1 and 2: Loose powders Two loose powders having the following compositions were prepared.
    Ejemplos 1 y 2: Polvos sueltos Se prepararon dos polvos sueltos que tienen las siguientes composiciones.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In other forms, the containers are placed loose, or in a loose strip, within the pouch.
    En otras formas de realización, los recipientes se disponen sueltos, o en una tira suelta, en el interior de la bolsa.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The US Federal Reserve is sometimes blamed for the current mortgage crisis, because excessively loose monetary policy allegedly fueled the price boom that preceded it.
    Se suele culpar a la Reserva Federal de Estados Unidos por la actual crisis hipotecaria, porque una política monetaria excesivamente blanda supuestamente alimentó el aumento de los precios que la antecedió.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    We cut them loose and made several bridges and created a kind of a foreground for this hotel.
    Los separamos e hicimos varios puentes y creamos una especie de primer plano para este hotel.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    With the roller of the invention, the fibres will be attacked from changing directions whereby the loose fibres are torn loose.
    Con el rodillode la invención las fibras serán atacadas desde direcciones cambiantesde manera que las fibras sueltas quedan liberadas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Small, loose, rounded water-worn pebbles, especially as accumulated on a seashore.
    Guijarros pequeños, sueltos, redondeados y desgastados por el agua, especialmente los que se acumulan a la orilla del mar.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    So if you go with that speed, very soon, we will loose this powerful pump that we have in the Amazon that regulates our climate.
    Así que si continuamos a esta velocidad, muy pronto, vamos a perder esta fuente poderosa que tenemos en el Amazonas para regular nuestro clima.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms