Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Elevado (en. Lofty)

    Translation into Spanish

    How wonderful would it be if we were prepared to replace all of our lofty words with our wallets and invest 500 billion dollars unleashing women's economic potential?
    Cuán maravilloso sería si estuvieramos preparados para reemplazar nuestras airadas palabras con nuestras billeteras e invertir 500 mil millones de dólares dando rienda suelta al potencial económico de las mujeres?
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The management of the network said that the program was too "elitist" and "intellectually lofty".
    La dirección de la cadena afirmó que el programa era demasiado "elitista" e "intelectualmente elevado".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Shanmugam’s motive was less lofty: he was arguing that Singapore’s political system shouldn’t be measured against the yardsticks of ‘a normal country’, where Singapore would invariably appear undemocratic.
    La motivación de Shanmugam era menos noble: alegaba que el sistema político de Singapur no debería ser medido contra los criterios de un ‘país normal’, donde Singapur aparecería invariablemente como no democrático.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This bird does not build its nest in the trees, nor take lofty flights, but nestles in the hedges, and mindful of his fall, avoids high places.
    Esta ave no hace su nido en los árboles ni vuela alto, sino que anida en los setos y evita los lugares elevados, consciente de su caída.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Given that even in cooperative undertakings the lofty and theoretical demand for an unqualified renunciation ot the division ot labour as a phenomenon of alienation is hardly regarded as feasible, the scope for action corresponding to the distribution and design of jobs and job content is of decisive importance for the internal coherence of the undertaking.
    Dado que ni siquiera en las empresas cooperativas se considera realizable la constante y teórica demanda de una renuncia incondicional a la división del trabajo como fenómeno alienante, el ámbito de acción que queda para la distribución y diseño de los puestos de trabajo y del contenido de los mismos es de una importancia decisiva para la coherencia interna de la empresa.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    That's a bit lofty; i'm really more of something like a street walker.
    Es demasiado elevado; en realidad soy más como un caminante callejero.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Thailand is wholly committed to the United Nations and its lofty ideals.
    Tailandia está plenamente comprometida con las Naciones Unidas y sus nobles ideales.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms