Alojamiento (en. Lodgings)
Translation into Spanish
Said second rotation element is provided with a fourth couple of pivots 25, 26 which are coaxial, with a relevant fourth axis X4 parallel to said third axis X3, able of engaging with respective cylindrical lodgings 27, 28 placed on the inner side of said front panel 4.
Dicho segundo elemento de rotación está provisto e un cuarto par de pivotes 25, 26 que son coaxiales, con un cuarto eje geométrico X4 paralelo a dicho tercer eje X3, capaces de aplicarse con alojamientos cilíndricos respectivos 27, 28 situados en el lado interior de dicho panel frontal 4.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Later Alex returns to their lodgings and finds Mara near death, an apparent suicide.
Más tarde Alex regresa a sus habitaciones y encuentra a Mara cerca de la muerte, un aparente suicidio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This program intends to provide housing needs for the families currently living in inadequate housing conditions, especially in temporary collective centres, lodgings, tents and other buildings, or otherwise in onerous living conditions.
Este programa tiene por objeto ofrecer soluciones de vivienda a familias que en la actualidad viven en condiciones inadecuadas, en particular en centros colectivos temporales, albergues, tiendas de campaña y otros cobertizos, o si no en condiciones de vida muy onerosas.
Example taken from data source: MultiUN_v1 My lodgings are not your concern.
Mis alojamientos no son de tu incumbencia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Joplin could not meet the company's payroll or pay for its lodgings at a theatrical boarding house.
Joplin no podría pagar la nómina de sueldos de su compañía o pagar por su alojamiento en una casa de hospedaje teatral.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 After Birkett's disappearance, her son took up lodgings at Woolloomooloo.
Después de la desaparición de su madre, el hijo de Annie tomó alojamientos en Woolloomooloo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Chapman had left her lodgings at 2 am on the day she was murdered, with the intention of getting money from a client to pay her rent.
Chapman había salido de su alojamiento a las 2 am el día en que fue asesinada, con la intención de obtener dinero de un cliente para pagar el alquiler.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0