Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cerrajero (en. Locksmith)

    Translation into Spanish

    A total of 178 Local level staff will perform such functions as supervisor, foreman, carpenter, plumber, electrician, painter, mason, mechanic, gardener, handyman, metalworker, locksmith, heating plant technician, cleaner, storeman and forklift driver and receptionist.
    Un total de 178 funcionarios de contratación local trabajarán como supervisores, capataces, carpinteros, fontaneros, electricistas, pintores, albañiles, mecánicos, jardineros, encargados de reparaciones, metalistas, cerrajeros, técnicos de calefacción, limpiadores, almacenistas, operarios de horquillas elevadoras y recepcionistas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The training lasts one to three years, in carpentry, upholstery, plumbing, electricity, mechanics, shoe-repairing, masonry, farming, hairdressing, garment-making, domestic science and locksmith work.
    La formación impartida varía de uno a tres años en los oficios de carpintería, tapicería, fontanería, electricidad, mecánica, zapatería, albañilería, agricultura, peluquería, confección, artes domésticas y cerrajería.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Had to call a locksmith.
    Tuve que llamar a un cerrajero.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In Viljandi juvenile prison, it is possible to study the specialities of locksmith, lathe operator/miller, soft furniture repairer, construction finishing worker, and mason.
    En la cárcel de menores de Viljandi pueden estudiarse las especialidades de cerrajero, tornero/fresador, reparador de muebles, especialista en terminación de edificios y albañil.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Jeremy Lopez, son of a locksmith.
    Jeremy López, hijo de un cerrajero.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As the subcontractor, Alumina was to carry out the aluminium locksmith works, glassing and installation on the Military Hospital Project.
    Como subcontratista, Alumina debía realizar las obras de cerrajería en aluminio, vidriado e instalaciones del Proyecto del Hospital Militar.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Therefore, unlike conventional key duplicators, the key duplicator of the present invention need not be located where there is an operator having a high level of skill, such as a hardware store, or a locksmith.
    Por estarazón, a diferencia de los duplicadores de llaves convencionales, noes necesario que el duplicador de llaves de la presente invenciónesté situado en el lugar en el que está un operario que tiene unalto nivel de destreza, tal como una ferretería, o unacerrajería.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • lock maker
    • lock repairman
    • security technician