Lugar (en. Locale)

Translation into Spanish

What seems clear is that Hieronymus was not limited to a single locale throughout his working lifetime.
Lo que parece claro es que Jerónimo no se limitó a un solo idioma durante su vida laboral.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
I'd like to travel to some exotic locale.
Me gustaría viajar a algún lugar exótico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The locale is an important conservation area, having been designated as an SSSI.
La zona es una importante área de conservación, habiendo sido designada como una SSSI.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If this environment variable is set, & kde; assumes all filenames are in UTF-8 encoding regardless of the current C locale.
Si esta asignada esta variable de entorno, & kde; asume que todos los nombres de archivo están codificados en UTF-8 a pesar de la codificación local.
Example taken from data source: KDE4_v2
However, Guatemala decided to retain a small demining unit to respond in a timely and speedy manner to future notifications by the people with respect to the locale of possible mines or unexploded remnants.
Sin embargo, Guatemala decidió dejar una pequeña unidad de desminado, para que dé respuesta oportuna y rápida a las futuras denuncias de la población sobre localización de posibles minas o artefactos explosivos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
From the EU perspective, such a system would step up the rate of return from the conduct of high quality evaluation studies because positive externalities would be created by communicating the findings from one project context (type of project and type of locale) to others.
Desde la perpectiva de la Unión, este sistema podría incrementar la rentabilidad de efecftiar evaluaciones de alta calidad, ya que daría lugar a factores externos positivos al difundir los resultados del contexto de un proyecto (tipo de proyecto y tipo de entorno local) a otros contextos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Mr Stefano PALMIERI, responsabile dell’area di ricerca Sviluppo locale e politica industriale dell’IRES CGIL - Istituto di ricerche economiche e sociali Confederazione generale italiana del lavoro (Group II - Employees Group), is hereby appointed as a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2010.
Se nombra al Sr. Stefano PALMIERI, responsabile dell'area di ricerca Sviluppo locale e politica industriale dell'IRES CGIL - Istituto di ricerche economiche e sociali Confederazione generale italiana del lavoro (Grupo II - Grupo Trabajadores) miembro del Comité Económico y Social Europeo por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2010.
Example taken from data source: DGT_v2019