Litigio (en. Litigation)
Translation into Spanish
The stolen items reappeared in 1987 and after much litigation were returned to the church in 1993.
Los artículos robados reaparecieron en 1987 y después de muchos litigios fueron devueltos a la iglesia en 1993.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The most common form of judicial dispute resolution is litigation.
La forma más común de resolución de disputa judicial es litigar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The organisation provides legal advice, litigation, education and advocacy on human rights issues.
La organización ofrece asesoramiento jurídico, llevar adelante litigios, instrucción y defensa en cuestiones de derechos humanos.
Example taken from data source: SciELO_v1 Most of the litigation involved wage and hours issues under the Fair Labor Standards Act.
La mayoría del litigio involucraba problemas de salarios y horas bajo el Acta de los Estándares Laborales Justos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fines, financial penalties and expenditure on legal disputes and litigation.
Multas, sanciones económicas y gasto incurrido por litigios y disputas legales.
Example taken from data source: DGT_v2019 Career to date: Mr Salvatore acted as a private practice lawyer from 1991 to 2004, dealing with arbitration and litigation cases mainly in the fields of public procurement, competition, international trade and contracts.
Trayectoria profesional hasta la fecha: El Sr. Salvatore ejerció como abogado de 1991 a 2004, en casos de arbitraje y litigios principalmente en materia de compras públicas, competencia, comercio internacional y contratos.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 David Alvarez and his children Jesus David and Maria Jose are taking into consideration the legal battery for the new judicial chapter in their litigation for the control of part of the group.
David Álvarez y sus hijos Jesús David y María José están afinando la batería legal para el nuevo capítulo judicial en su litigio por el control de parte del grupo.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Synonyms
- dispute
- lawsuit
- proceeding
- court case
- legal action