Letanía (en. Litany)
Translation into Spanish
It joined the litany of one-sided resolutions that flowed out of the General Assembly each year.
Se suma a la letanía de resoluciones sesgadas que dispensa la Asamblea General cada año.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In any case, the litany of false accusations against Chad by its neighbour is without foundation.
En todo caso, la letanía de injustas acusaciones contra el Chad enunciadas por su vecino, carecen de real fundamento.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Clear imitation of each phrase, in the style of litany, dramatically echoes from the highest to lowest voice, almost resembling Gregorian chant.
Imitación clara de cada frase, en el estilo de letanía, dramáticamente repite del más alto a voz más baja, pareciéndose un poco al cántico gregoriano.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We hope that such education will consist of more than the recital of a ritualized litany of horrors.
Esperamos que esa educación consista en algo más que en recitar la consabida letanía de los horrores.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 To these recurring problems are added the familiar litany of other factors that continue to vex the international debate on development.
A estos problemas recurrentes se añaden la familiar letanía de otros factores que siguen avivando el debate internacional sobre el desarrollo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 General Musharraf does not cease to repeat his litany that Pakistan supports the Taliban.
El General Musharraf no deja de repetir su letanía de que el Pakistán apoya a los talibanes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Instead, there was a litany of astonishing optimism.
En cambio, hubo una letanía de optimismo sorprendente.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- enumeration
- prayer
- recital
- repetition
- supplication