Escuchando (en. Listening)

Translation into Spanish

17A to 17h illustrate listening test results for a 5.1 channel loudspeaker listening (128 kbps).
17A a 17h ilustran resultados de pruebas de escucha correspondientes a una escucha por altavoz de 5.1 canales (128 kbps).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Listening to music at high volume for a prolonged period of time using portable musical devices such as Mp3 players could cause permanent lesions to hearing.
Escuchar música a alto volumen por un periodo largo tiempo utilizando aparatos musicales portátiles como los lectores Mp3 puede causar lesiones permanentes a la audición.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Trial results show that primary school children who used the game for four weeks saw their listening age increase by 2.4 years.
Los resultados de las pruebas muestran que los alumnos de primaria que han utilizado el juego durante cuatro semanas incrementaron en 2,4 años su edad de escucha.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.
Como a la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos les escuchaban.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
If the duration is less than the predetermined listening time threshold, the listening behavior is not considered significant, and the listening activity data is not recorded.
Si la duración es menor que el tiempo umbral de audición predeterminado, el comportamiento de audición no se considera significativo, y no se graban los datos de actividad de audición.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ethan Zuckerman: Listening to global voices.
Ethan Zuckeerman: Escuchando las voces globales.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Another student variable that positively affects the result is having chosen French, although it does not seem to have any effect in listening comprehension.
Otra variable del alumno que afecta positivamente el resultado es el hecho de haber elegido el Francés, aunque en comprensión oral parece que no tiene ningún efecto.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1

Synonyms

  • hearing
  • attending
  • eavesdropping
  • heeding
  • monitoring