Translate Files

Campo de golf (en. Links)

Translation into Spanish

Links to external user-defined databases can also be established.

También es posible establecer vínculos a bases de datos externas definidas por el usuario.

Node where three or more links connect.

Nodo al que se conectan tres o más enlaces.

Collaborative links were also established with the United States.

También se entablaron relaciones de colaboración con los Estados Unidos.

Trade institutions which promote trading links with foreign markets.

Instituciones de comercio que promuevan los vínculos comerciales con mercados extranjeros.

Where close links exist between the assurance undertaking and other natural or legal persons, the competent authorities shall grant authorisation only if those links do not prevent the effective exercise of their supervisory functions.

Cuando existan vínculos estrechos entre la empresa de seguros y otras personas físicas o jurídicas, las autoridades competentes concederán la autorización únicamente si dichos vínculos no obstaculizan el correcto ejercicio de su misión de supervisión.

Therefore, there are clear links between the goods and services which could give rise to a likelihood of confusion depending to a large extent on the similarity of the signs.

Por lo tanto se considera que entre los productos y los servicios hay claras conexiones que pueden provocar un riesgo de confusión dependiendo en gran medida de la similitud de los signos.

We know you are new, we're here to guide you with these links.

Sabemos que para ti es nuevo, así que te vamos a guiar con estos enlaces.

Synonyms

associations
bonds
connections
relationships
ties