- Home
> - Dictionary >
- Linked - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Vinculado (en. Linked)
Translation into Spanish
Kim Jong-un reportedly told a newspaper linked to the ruling Workers' Party of Korea that the construction of new hospitals were being done for general improvement of the nation's healthcare system without mentioning COVID-19.
Según se informa, Kim Jong-un dijo a un periódico vinculado al Partido del Trabajo de Corea en el poder que la construcción de nuevos hospitales se estaba realizando para la mejora general del sistema de salud nacional, sin mencionar a COVID-19.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 The new programmes consist of a tranche directly linked to economic performance and another, variable tranche linked to performance indicators.
Los nuevos programas incluyen un tramo directamente vinculado a los resultados econmicos, y un tramo, cuyo importe es variable, vinculado a indicadores de resultados.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 LeukoScan is an antibody fragment which is linked to a radioactive substance called technetium.
LeukoScan es un fragmento de anticuerpo ligado a una sustancia radiactiva que se llama Tecnecio.
Example taken from data source: EMEA_v3 Some of the messages are indicated to be "expert consensus", instead of being linked to a reference taken from the scientific literature.
En algunos mensajes se indica que existe "consenso de expertos", en lugar de relacionarlos con una referencia tomada de la bibliografía científica.
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1 Chemically cross-linked starches include a phosphate cross-linked starch, an acetylated adipate cross-linked starch, an epichlorohydrin cross-linked starch.
Los almidones químicamente reticulados incluyen un almidón reticulado con fosfato, un almidón reticulado con adipato acetilado, un almidón reticulado con epiclorhidrina.
Example taken from data source: EuroPat_v3 That's how linked data works.
Así es como funcionan los datos enlazados.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 NANOG IS LINKED TO TUMOURS DERIVED FROM STRATIFIED EPITHELIA.
NANOG ESTÁ VINCULADO A TUMORES DERIVADOS DE EPITELIOS ESTRATIFICADOS.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1