Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lengua (en. Lingua)

    Translation into Spanish

    Indigenous languages, proficiency in the lingua franca and numeracy.
    Lenguas indígenas, dominio de la lengua franca y nociones matemáticas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Swahili would be the lingua franca and the official language would be English.
    La lengua vernácula sería el Swahili y la oficial, el inglés.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Low levels of literacy - Indigenous participants identified low levels of literacy in indigenous languages, the national lingua-franca and in English (the computer language), as barriers to computer literacy and expanded use of computers in indigenous communities.
    Los bajos niveles de alfabetización - Los participantes indígenas identificaron el bajo nivel de alfabetización en los idiomas indígenas, en la lengua franca nacional y en inglés (el idioma de las computadoras), como barreras que impedían lograr la alfabetización en materia de computación y ampliar el uso de las computadoras en las comunidades indígenas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    El guapito que te ponga la lingua en la boca!
    El guapito que te ponga la lengua en la boca!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I love Lingua as it is right now.
    Amo Lingua así como es ahora.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The Committee is encouraged by the State party's efforts to promote indigenous, minority and local languages in education including, inter alia, through the Lingua Franca Project.
    El Comité observa con satisfacción los esfuerzos que realiza el Estado Parte para promover los idiomas indígenas, minoritarios y locales en la educación, en especial mediante el Proyecto Lingua Franca.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    8. English is the lingua franca and one of the three official languages of Fiji.
    8. El inglés es la lengua franca y uno de los tres idiomas oficiales de Fiji.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms