Linealmente (en. Linearly)

Translation into Spanish

Green curves show hypothetical Earths with density constant (dashed) and decreasing linearly from center to surface (stippled).
Las curvas verdes muestran Tierras hipotéticas con densidad constante (discontinua) y disminuyendo linealmente desde el centro a la superficie (punteada).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The linearly polarized spectrum of the Sun is often called the second solar spectrum.
El espectro polarizado linealmente del Sol a menudo se llama el segundo espectro solar.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Los valores AUC aumentaron de forma casi lineal, mientras que los de Cmáx aumentaron de forma ligeramente menos lineal con incrementos de la tasa de dosis durante el rango de dosis terapéutico previsto.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Unexpectedly, they found that surface area increased linearly with increasing benzene content.
De forma inesperada, encontraron que el área superficial aumentaba de manera lineal con el contenido en benceno.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
In addition, as the horizontal member 58 is moved linearly in the Y direction, the linearly moving base 57 is similarly moved linearly in the Y direction.
Adicionalmente, puesto que el órgano horizontal 58 se mueve linealmente en la dirección Y, la base 57 de movimiento lineal se mueve de forma similar linealmente en la dirección Y.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Patients with renal impairment Renal clearance of ibandronic acid in patients with various degrees of renal impairment is linearly related to creatinine clearance.
Pacientes con insuficiencia renal El aclaramiento renal del ácido ibandrónico entre pacientes con distintos grados de insuficiencia renal se relaciona linealmente con el aclaramiento de creatinina.
Example taken from data source: EMEA_v3
The forth pressure is surprise, the notion and the evidence that we need to abandon our old paradigm, that ecosystems behave linearly, predictably, controllably in our - so to say - linear systems, and that in fact, surprise is universal, as systems tip over very rapidly, abruptly and often irreversibly.
La cuarta presión es la sorpresa, la noción y la evidencia de que tenemos que abandonar el viejo paradigma en que los ecosistemas se comportan linealmente, predeciblemente, de manera controlada en, por así decirlo, sistemas lineales, y que, de hecho, la sorpresa es universal, a medida que los sistemas vuelcan rápidamente, abruptamente, y a menudo de forma irreversible.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms