Feudal (en. Liege)
Translation into Spanish
It is thought that he died in the siege of Liege, the first battle in Belgium.
Se cree que murió en el asedio de Lieja, la primera batalla en Bélgica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I find it repellent, my liege.
Lo encuentro repelente, mi señor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Manifold 350 is desirably based on the linearly-arranged stopcock manifold used in FASTlab cassettes, sold by GE Healthcare, Liege, BE.
Idealmente, el colector 350 esta basado en el colector de llaves de paso dispuesto linealmente usado en los casetes FASTlab, comercializados por GE Healthcare, Lieja, BE.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Kadan's raids through Bulgaria on his retreat from Central Europe induced the young Kaliman I of Bulgaria to pay tribute and accept Batu Khan as his liege.
Los saqueos de Kadan a través de Bulgaria en su retirada de Europa Central llevaron al joven Kaliman I de Bulgaria a pagar tributo y aceptar a Batú Kan como su señor feudal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Gene silencing siRNAs were synthesized and annealed by Eurogentec (Liege, Belgium).
Silenciación de genesLos siRNAs fueron sintetizados y reasociados por Eurogentec (Lieja, Bélgica).
Example taken from data source: EuroPat_v3 In practice what is happening is that a process of international restructuring has begun in which the end of bipolarity has left exposed and vulnerable areas formerly in liege to one of the two axes of world power.
En la realidad lo que viene sucediendo es que se ha abierto un proceso de reestructuración internacional en el que el fin de la bipolaridad ha dejado al descubierto y en situación precaria, zonas antes sometidas a uno de los dos ejes de poder mundial.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Belgium had Green members of parliament elected first in the 1970s, and with seats on the local council, held the balance of power in the city of Liege, so were the first to go into coalition with the ruling party on that council.
Bélgica hizo que los miembros verdes del parlamento fueran elegidos por primera vez en la década de 1970, y con escaños en el consejo local, mantuvo el equilibrio de poder en la ciudad de Lieja, por lo que fueron los primeros en unirse a la coalición con el partido gobernante en ese consejo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402