Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Liquen (en. Lichen)

    Translation into Spanish

    Linoladiol HN was previously being used to treat a condition called lichen sclerosus.
    Linoladiol HN se venía utilizando para tratar un trastorno llamado liquen escleroso.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    This contrasted with the traditionally held assumption that spore-dispersed lichen-fungi can migrate more easily in the face of climate change.
    Esto contrastaba con la asunción clásica de que los líquenes con reproducción sexual, dispersados por esporas, pueden migrar más fácilmente ante la amenaza del cambio climático.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It also investigated which factors contribute to PAHs accumulation and how they influence lichen’s functioning.
    También se estudió qué factores contribuyen a la acumulación de los HAP y cómo estos afectan al funcionamiento de los líquenes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Topical clobetasol propionate and mometasone furoate were proven effective in treating genital lichen sclerosus.
    El propionato de clobetasol tópico y furoato de mometasona desmostraron ser eficaces en el tratamiento del liquen escleroso genital.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    So what you're looking at here is the rhizocarpon geographicum, or map lichen, and this is around 3,000 years old and lives in Greenland, which is a long way to go for some lichens.
    Lo que estamos viendo aquí es el rhizocarpon geographicum, o liquen geográfico, y tiene cerca de 3.000 años y vive en Groenlandia, que es un largo camino para ir a ver líquenes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Such disease conditions associated with hyperproliferation of keratinocytes of particular interest herein are psoriasis, atopic dermatitis, contact dermatitis, eczematous dermatitis, seborrhoeic dermatitis, and Lichen planus.
    Tales afecciones deenfermedades asociadas a la hiperproliferación de queratinocitos queaquí son de interés particular, son la psoriais, la dermatitisatópica, la dermatitis de contacto, la dermatitis eccematosa, ladermatitis seborreica, y el Lichen planus.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The authors observe that the area in question consists of old untouched forests, which means that both the ground and the trees are covered with lichen.
    Los autores observan que la zona en cuestión está formada por viejos bosques vírgenes, lo que significa que tanto el suelo como los árboles están cubiertos de liquen.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms