Mentiroso (en. Liar)

Translation into Spanish

Truly, Allah guides not him who is a liar, and a disbeliever.
Alá no guía al que miente, al infiel pertinaz.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Here is further proof of how Milosevic is Pinocchio, that is to say, a liar, Commissioner!
He aquí otra prueba más de que Milosevic es un Pinocho, es decir, un mentiroso, señor Comisario!
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And the disbelievers say, This is a magician and a liar.
Y dicen los infieles: ¡Éste es un mago mentiroso.
Example taken from data source: Tanzil_v1
They concern paragraph 13 on the tar content in rolling tobacco.
Se trata del punto 13 sobre el contenido en alquitrán en el tabaco de liar.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
(11) Whereas a distinction needs to be made between fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes and other smoking tobacco.
(11) Considerando que conviene establecer una distinción entre la picadura fina destinada a liar cigarrillos y los demás tabacos para fumar.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
32015 D 1735: Commission Implementing Decision (EU) 2015/1735 of 24 September 2015 on the precise position of the general warning and the information message on roll-your-own tobacco marketed in pouches (OJ L 252, 29.9.2015, p. 49).
32015 D 1735: Decisión de Ejecución (UE) 2015/1735 de la Comisión, de 24 de septiembre de 2015, sobre la posición exacta de la advertencia general y del mensaje informativo en el tabaco para liar en petaca (DO L 252 de 29.9.2015, p. 49).
Example taken from data source: DGT_v2019
In the same way, they were categorized with the stigmatizing attributes of poverty such as thief, liar, delinquent, lazy, uneducated, etc.
De este mismo modo, también se lo categorizaría con los atributos estigmatizantes de la pobreza como ladrón, mentiroso, delincuente, vago, sin educación, etc.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms

  • deceiver
  • fabricator
  • falsifier
  • fibber
  • perjurer