Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Léxico (en. Lexical)

    Translation into Spanish

    There is a need to better understand whether argument structure complexity increases lexical or morphosyntactic difficulties.
    Resulta necesario comprender en mayor profundidad si la complejidad de la estructura argumental incrementa las dificultades léxicas o morfosintáticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In turn, a diachronic change in one of the elements of a language may result in a lexical reorganisation at the synchronic level.
    Y a su vez, el cambio diacrónico producido en uno de los elementos de una lengua puede acarrear una reorganización léxica a nivel sincrónico.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    By combining the lexical probabilities for an alignment and for all source words in the source text F, a lexical score for the alignment is obtained.
    Combinando las probabilidades del léxico para una alineación ypara todas las palabras fuente en el texto fuente F, se obtiene unresultado de léxico para la alineación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The first stage, lexical selection provides information about lexical items required to construct the functional level representation.
    En la primera etapa, la selección lexical proporciona información acerca de los ítems léxicos requeridos para construir el nivel funcional de representación.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The text is divided into Elementary Context Units ECU that distribute the vocabulary into lexical classes.
    Divide el texto en Unidades de Contexto Elementar UCE que distribuye el vocabulario enclases lexicales.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The Conexor Lexical Module (CLM) has been developed which provides external language sources such as bilingual dictionaries and encyclopedias.
    Se ha desarrollado el Módulo Léxico Conexor (CLM) que proporciona fuentes de lenguaje externas como diccionarios bilingües y enciclopedias.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Based on such training, the team used the lexical resource to revise meanings of Hittite textile-related words in the original context.
    Sobre la base de esta formación, el equipo utilizó el recurso léxico para revisar el significado de palabras hititas relacionadas con el campo textil en su contexto original.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms