Exacción (en. Levy)

Translation into Spanish

Levy’s participation in the writing has been previously called into question.
La participación de Levy en la escritura haya sido previamente puesto en duda.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In many instances, the parties to the levy of execution proceedings will not wish to disclose all the details of the judgment, which may contain confidential information.
En muchos casos, las partes de los procedimientos de ejecución forzosa no desearán revelar todos los pormenores de la sentencia, que puede contener información confidencial.
Example taken from data source: ELRC-2015-EUIPO_2017_v1
Aid for trade exempt from payment of the levy.
Ayuda para el comercio exento del pago del impuesto.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
His dissertation advisor was Marion J. Levy.
Su director era Marion J. Levy.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Their children who were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them Solomon raised a levy of bondservants to this day.
Sino sus descendientes que habían quedado después de ellos en la tierra, a quienes los hijos de Israel no pudieron exterminar, Salomón los sometió a tributo laboral, hasta el día de hoy.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
ML243 is a monoclonal antibody previously described by Lampson & Levy J. Immunol.
El mL243 es un anticuerpo monoclonal anteriormente descrito por Lampson y Levy J. Immunol.
Example taken from data source: EuroPat_v3
(175) As regards trade exempted from the levy, the Commission is of the opinion that the exemption from the levy has at least potential impact, in particular in border areas, and therefore on cross-border trade.
(175) Por lo que respecta al comercio exento del impuesto, la Comisión piensa que existe un impacto, al menos potencial, de la exención fiscal, en particular en las zonas fronterizas, y por lo tanto en los intercambios comerciales transfronterizos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0