Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrasamiento (en. Leveling)

    Translation into Spanish

    The Green Revolution went beyond, offering as part of its legacy the cultural and social usurpation of traditional peoples through standardization of practices and leveling of small farmers' ancestral knowledge.
    Y la Revolución Verde fue más allá, ofertando en su legado la usurpación cultural y social de los pueblos tradicionales, a través de la uniformización de las prácticas y provocando la decadencia de los conocimientos ancestrales de los campesinos.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    As China was rising in economic power and prominence, they turned to regionalism as a strategic method of leveling the playing field with Europe and the United States.
    Cuando China fue aumentando en prominencia y poder económicos, adoptó el regionalismo como método estratégico para igualar la partida con Europa y los Estados Unidos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He then scored again in the following match against first place in the league table FC Dordrecht, leveling the score 1-1, and helping the reserves team to secure a point.
    Luego anotó nuevamente en el siguiente partido contra el primer lugar en la tabla de la Liga FC Dordrecht, nivelando el marcador 1-1 y ayudando al equipo de reservas para asegurar un punto.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Hunnapuh notes that cases of the H1N1 virus have been leveling off in El Salvador and wonders whether it is due to the measures of keeping children out of schools.
    Hunnapuh anota que se ha logrado controlar el número de casos del virus H1N1 en El Salvador y se pregunta si es debido a la medida de mantener a los niños fuera de clases.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    As a result, the volume leveling unit may perform leveling even when it is not necessary.
    En consecuencia, la unidad de nivelación de sonoridad puede realizar la nivelación incluso cuando no sea necesario.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The cultive lands have been object of an intense work of leveling to facilitate the irrigation.
    Los terrenos de cultivo han sido objeto de una intensa labor de nivelación para facilitar el riego.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Monsters can increase their power by leveling up from defeating another monster.
    Los monstruos pueden aumentar su poder al nivelarse para no derrotar a otro monstruo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms