Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Legítimo (en. Legitimate)

    Translation into Spanish

    A spammer practicing Bayesian poisoning will send out emails with large amounts of legitimate text (gathered from legitimate news or literary sources).
    Un spammer que practica el envenenamiento bayesiano enviará correos electrónicos con grandes cantidades de texto legítimo (obtenida de noticias legítimas o fuentes literarias).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The legitimate descendants of King Ugyen Wangchuck are presently entitled to succeed.
    Los descendientes legítimos del rey Ugyen Wangchuck tienen actualmente derecho a triunfar.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Nodes denying cooperation or deviating from a legitimate behaviour are gradually refused communication services.
    A los nodos que se niega a cooperar o se desvían de un comportamiento legítimo se les deniega gradualmente la prestación de servicios de comunicación.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Everyone has legitimate stake within the political process.
    Todos tienen intereses legítimos en el proceso político.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Legitimate children were counted for men and women.
    Los niños legítimos fueron contados por hombres y mujeres.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Commission shall take account of the legitimate interest of undertakings in the protection of their business secrets.
    La Comisión tendrá en cuenta los intereses legítimos de las empresas respecto a la protección de sus secretos comerciales.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In his opinion, this would constitute an abusive demand contradicting the applicant’s own actions by questioning a use acknowledged by it and would betray the principle of legitimate expectation and good faith.
    Se trataría en su opinión de una pretensión abusiva, que iría en contra de los propios actos de la solicitante, al cuestionar un uso reconocido por ella misma, y traicionaría el principio de la confianza legítima y la buena fe.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms