Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Legitimidad (en. Legitimacy)

    Translation into Spanish

    Whereas the Treaty on European Union seeks in particular to strengthen the democratic legitimacy of the Union's decision-making process.
    Considerando que el Tratado de la Unión Europea declara como objetivo el fortalecimiento de la legitimidad democrática en el proceso de toma de decisiones de la Unión.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    There also is no doubt about the legitimacy of concerns about elements of the Syrian opposition.
    Tampoco existe ninguna duda sobre la legitimidad de las preocupaciones que generan elementos de la oposición siria.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    There is some question as to Geva's legitimacy.
    Hay dudas acerca de la legitimidad de Geva.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Corruption is widespread and undermines the system and its moral legitimacy.
    La corrupción es generalizada y socava el sistema y su legitimidad moral.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The monograph also focuses on social practices related to knowledge, as well as issues such as religious dissent, religious authority and political legitimacy.
    La monografía también se centra en las prácticas sociales relacionadas con el conocimiento, así como en diversas cuestiones como la disidencia religiosa, las autoridades religiosas y la legitimidad política.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Regarding the democratic legitimacy of the ECB/ESCB, three elements can be highlighted.
    Por lo que se refiere a la legitimidad democrática del BCE/SEBC, cabe destacar tres elementos.
    Example taken from data source: ECB_v1
    In order to guarantee the legitimacy of GNP as a reference aggregate, it is important in the first instance for it to be established transparently on the basis of explicit, well-documented methods.
    Para asegurar la legitimidad del PNB como agregado de referencia, es importante, en primer lugar, que sea elaborado de forma transparente basndose en procedimientos explcitos y documentados.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms