Legible (en. Legible)
Translation into Spanish
Aurally, the trade marks are not similar since the term ‘& PACO’, although of smaller size, is not legible.
Fonéticamente las marcas no son similares ya que el término & PACO, aunque de menor tamaño, no es ilegible.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 This format enables knowledge to be represented in a machine-readable way.
Este formato permite la representación del conocimiento de una manera legible por máquinas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Without prejudice to the application of other Community provisions on the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations, the packaging of such preparations shall be legible and indelibly marked as follows.
Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de sustancias y preparados peligrosos, el envase de tales preparados deberá llevar de forma legible e indeleble la mención siguiente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The latter, owing to its legibility and greater width, has a particular visual impact in the trade mark applied for as a whole, given the fact that it can be used to name the trade mark, is perceived immediately and is easily remembered.
Ésta, por su carácter, legible y su mayor anchura, produce un impacto visual especial en el conjunto de la marca solicitada dado que puede servir para nombrar la marca, se percibe de modo inmediato y se recuerda fácilmente.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 I also want to say that it is eminently readable, as I read it over a weekend.
También quiero decir que es eminentemente legible, puesto que lo leí en un fin de semana.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Each program was initially written by a human in a human-readable programming language, like Java, C++, or Python.
Cada programa fue en principio escrito por un humano en un lenguaje de programación legible, como Java, C++, o Python.
Example taken from data source: TED2020_v1 If the surfer or surfer device does not have style pages, the contents of the web continue to be totally legible thanks to its structural marking.
Si el navegador o dispositivo de navegación no soporta hojas de estilo, el contenido de la web sigue siendo totalmente legible gracias a su marcado estructural.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1