Legal (en. Legal)

Translation into Spanish

In this case, the applicant was a legal representative of the opponent’s company.
En este caso, el solicitante era un representante legal de la empresa del oponente.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Its legal and commercial environment is favourable to free trade and competition.
Su entorno legal y comercial es favorable al libre comercio y a la competencia.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
In the event of the death or legal incapacity of a representative, the proceedings before the Office will be interrupted.
En caso de fallecimiento o incapacidad legal de un representante se suspenderá el procedimiento ante la Oficina.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
A small team assists the Executive Director in the general management and functioning of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, legal affairs, external relations and liaison with the European Union institutions and Member States.
Un reducido equipo ayuda al Director Ejecutivo en los aspectos generales de la gestión y el funcionamiento de la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos, los asuntos jurídicos, las relaciones externas y los contactos con las instituciones de la Unión Europea y los Estados miembros.
Example taken from data source: EMEA_v3
(5) Member States should as a general rule prescribe legal metrological control.
(5) Los Estados miembros deben, por regla general, exigir un control metrológico legal.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Since his arrest, Lim had refused legal representation.
Desde su arresto, Lim había rechazado representación legal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In legal usage, scilicet appears abbreviated as ss.
En el lenguaje legal, scilicet aparece abreviado como ss.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms