Propensión (en. Leaning)
Translation into Spanish
One of the key objectives of the plan is to create better opportunities for leaning.
Uno de los objetivos clave del plan es mejorar las oportunidades de aprendizaje.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Fritz Perls criticized Binswanger's existential therapy for leaning too heavily upon psychoanalysis.
Fritz Perls criticó su terapia existencial por inclinarse demasiado en el psicoanálisis.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Due to budgetary and administrative constraints, an option that should be explored is to provide basic training through e-leaning, with workshops and sustained missions used for advanced training.
Debido a las limitaciones presupuestarias y administrativas, debe explorarse la opción de proporcionar una formación básica a través del aprendizaje electrónico, con talleres y misiones intensivas para la formación avanzada.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 But it appears to me that the consensus was leaning towards some kind of equitable distribution or allocation of time.
Pero me parece que el consenso se inclina hacia algún tipo de distribución o asignación equitativa del tiempo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Leaning Tower of Pisa begins to lean, as the third level is completed.
La Torre inclinada de Pisa comienza a inclinarse cuando se completa el tercer nivel.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This is especially important since current European indicators in surveys are leaning more towards socioeconomic issues rather than socio-political ones.
Esto reviste especial importancia dado que los indicadores europeos actuales de las encuestas se están inclinando más hacia cuestiones socioeconómicas que sociopolíticas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 On this point, the company is leaning heavily on the experience of the FARSEEING project.
A este respecto, la empresa se está apoyando enormemente en la experiencia del proyecto FARSEEING.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- bias
- inclination
- preference
- tendency
- proclivity