Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fuga (en. Leakage)

    Translation into Spanish

    The ECO2 team will assess the possibility of leakage and the effect on marine organisms and ecosystems in both the field and in the laboratory.
    El equipo de ECO2 evaluará la posibilidad de que se produzcan escapes y su efecto en organismos y ecosistemas marinos tanto sobre el terreno como en el laboratorio.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Leakage from corroded storage tanks, especially their floors, is a significant source of environmental contamination.
    Las fugas de tanques de almacenamiento oxidados, especialmente su suelo, son una fuente considerable de contaminación medioambiental.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    There is no danger of radiation leakage.
    No hay peligro de fuga de radiación.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    All precautionary measures practicable shall be taken to prevent and minimise any leakage of controlled substances inadvertently produced in the course of the manufacture of other chemicals.
    Se adoptarán todas las medidas de prevención posibles para prevenir y reducir al máximo cualquier escape de sustancias reguladas producido inadvertidamente en la fabricación de otros productos químicos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    And let us know if there's any leakage.
    Y déjenos saber si hay cualquier fuga.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This attack appears to be exploitable via any vulnerability that can bypass authentication or role assignment and can lead to shared password leakage.
    Este ataque parece ser explotable mediante una vulnerabilidad que puede omitir la autenticación o la asignación de roles y puede conducir al filtrado de las contraseñas compartidas.
    Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
    If it is dropped, damaged or crushed, there is a risk of leakage of insulin.
    Si se cae o se rompe, puede dañarse y hay riesgo de que se salga la insulina.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms