Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Principal (en. Leading)

    Translation into Spanish

    BIMBO, S. A. was founded in 1964 and is now a leading company in the foodstuffs industry, and the largest in the bakery and pastry sector.
    La empresa BIMBO, S. A. se fundó en 1964 y es líder en el sector de la alimentación, y la primera en el sector de la panadería y bollería.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The complete university education cycle consists of three levels of study, each leading to a different qualification.
    Un ciclo universitario completo está formado por tres niveles de estudios, que desembocan cada uno en una titulación diferente.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    It is a leading anise-production trade mark in Spain, with a 35.7% market share.
    Es una marca líder en la producción de anís en España, con una participación en el mercado del 35,7%.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    He had correspondence with other leading astronomers.
    Mantuvo correspondencia con otros astrónomos importantes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Allow leading period in ISO9660 filenames.
    Permitir punto al principio en nombres de archivos ISO9660.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Furthermore, if the other dominant component of the trade mark applied for consists of the letter ‘O’, which is identical to the initial letter of the OREO word component, associated unfailingly by the consumer with the opposing trade mark, the existence of a degree of similarity leading to a process of association between the trade mark applied for and the earlier trade mark is clear.
    Además, si el otro elemento dominante de la marca solicitada está constituido por la letra O, que resulta idéntico a la inicial de la denominación OREO, asociada indefectiblemente por el consumidor a la marca oponente, resulta clara la existencia de un grado de semejanza que lleva a un proceso de asociación entre la marca solicitada y la marca anterior.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The bleed air system hinders in-flight freezing of the leading wing edges by hot air (300°C) transportation from the engines along the leading wing edges within the wings' interior.
    El sistema de aire sangrado dificulta la refrigeración de los bordes del ala durante el vuelo como consecuencia del desplazamiento de aire caliente (300°C) desde los motores situados a lo largo de los bordes del ala, en el interior del ala concretamente.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms