Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suspender (en. Layoff)

    Translation into Spanish

    The first fight had all this suspense About Ali coming back after his layoff, and they were both undefeated.
    La primera pelea tenía mucho suspenso porque Ali regresaba después de su suspensión y los dos estaban invictos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This system also caters for unemployed persons in search of work and provides information and support to persons made redundant who are seeking benefits for involuntary loss of employment or layoff.
    Este sistema además de atender la población desempleada en búsqueda de empleo, también ofrece información y apoyo a los cesantes solicitantes del beneficio por pérdida involuntaria del empleo o paro forzoso.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Observe the machinery, the people working, you know you'll have to layoff a third of the workers.
    Observa la maquinaria, a la gente trabajando, sabes que tendrás que despedir a un tercio de los trabajadores.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Clearly, the layoff left him fresh, not rusty.
    Es evidente que la suspensión le dejó fresco, no oxidado.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    You're the West coast head of media operations, and you tell an employee about a confidential layoff list?
    Usted es el líder de la costa oeste de Media Operaciones, ¿y le cuenta a una empleada que existe una lista confidencial sobre despidos?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    After receiving a layoff from Hughes Spacecraft, in El Segundo, CA, he work freelance with his graphic designer with MacTemps (now Aquent) and was ultimately hired away to the post of Art Director at The Verity Group, a management consulting firm in Sherman Oaks, Los Angeles.
    Después de ser despedido por Hughes Spacecraft, en El Segundo, CA, empieza a trabajar de freelance con su diseñador gráfico con MacTemps (ahora Aquent) y fue finalmente contratado para el puesto de Director Artístico en The Verity Group, una firma de consultoría gerencial en Sherman Oaks, Los Angeles.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In view of the deteriorating situation of the Community industry, there is a considerable risk that, in the absence of measures, the Community industry might have to close down its production facilities and layoff its workers.
    En vista del deterioro de la situación de la industria de la Comunidad, existe un riesgo considerable de que, si no se adoptan medidas, la industria de la Comunidad pueda cerrar sus instalaciones de producción y despedir a sus trabajadores.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms