Láser (en. Laser)
Translation into Spanish
The laser treatment induces a photochemical, not a thermal, effect.
El tratamiento con láser induce un efecto fotoquímico y no uno térmico.
Example taken from data source: EMEA_v3 The single frequency encourages the larger laser to lase in a single longitudinal mode, and the seed laser can also improve the laser's spatial profile and improve the M2 parameter.
La frecuencia única estimula al láser más grande a emitir en un único modo longitudinal, y el láser semilla también puede mejorar el perfil espacial del láser más grande y mejorar el parámetro M2.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The system uses pulsed laser radiation to softly ionise the metallic molecules.
El sistema se sirve de radiación de pulso de láser para ionizar levemente las moléculas metálicas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It was one of the first optical formats to utilize blue laser, which allowed for higher density of data to be stored on optical media compared to infrared laser technology used in the CD and red laser technology used in the DVD format.
Fue uno de los primeros formatos ópticos en utilizar blue-violet laser, lo que permitió una mayor densidad de datos de almacenaje en comparación con la tecnología de láser infrarrojo utilizado en el CD y la tecnología de láser rojo utilizado en el formato DVD.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Female Voice: Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
Voz femenina: El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 However, laser technologies were not able to adequately handle laser-marking of transparent materials on an industrial scale.
No obstante, las tecnologías de láser existentes no eran del todo aptas para el marcado de materiales transparentes a escala industrial.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 According to ULTRALASER researchers, when an ultra-long laser cavity implemented in optical fibre is used, the laser can function not only as a source of coherent light, but also as a transmission medium.
Según los investigadores de ULTRALASER, cuando se utiliza una cavidad láser ultralarga construida con fibra óptica, el láser puede funcionar no solo como fuente de luz coherente, sino también como medio de transmisión.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Synonyms
- beam
- light amplifier
- light source