Dama (en. Lady)

Translation into Spanish

First Lady's Social Work Secretariat (SOSEP).
Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP).
Example taken from data source: MultiUN_v1
The arguments set forth by the appellant in the statement of grounds are as follows: a It is inappropriate to base the comparison of the two signs on the term ‘LADY’, which, by its very generic nature or common usage, is insufficiently distinct for the element to lead the consumer into error or confusion regarding the business origin of one trade mark or the other.
Las alegaciones expuestas por la parte recurrente en el escrito de motivación son las siguientes: a No cabe centrar la comparación entre los dos signos en el vocablo LADY, que por su genericidad o uso común no tiene la suficiente distintividad como para que sea el elemento que lleve a error o confusión al consumidor, respecto al origen empresarial de una y otra marca.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Lady Mansfield, Lady Mary and their nieces, madam.
Lady Mansfield, lady Mary y sus sobrinas, señora.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lady Gaga in Love with Judas Iscariot?
Lady Gaga enamorada de Judas Iscariote?.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In Shakespeare's Macbeth, Lady Macbeth begins to compulsively wash her hands in an attempt to cleanse an imagined stain, representing her guilty conscience regarding crimes she had committed and induced her husband to commit.
En Macbeth de Shakespeare, Lady Macbeth comienza a lavarse las manos de manera compulsiva en un intento por limpiar una mancha imaginaria, que representa su conciencia de culpabilidad sobre los crímenes que había cometido y que había inducido a su marido a cometer.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
This lady had a dementing illness of probable Alzheimer-type and co-existing vitamin B12 deficiency.
Esta señora tenía una enfermedad de demencia del tipo probable de Alzheimer y una insuficiencia de vitamina B12 coexistente.
Example taken from data source: EuroPat_v3
I saw them, there was this lady with red teeth.
Yo los vi, había una señora con dientes rojos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms