Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cargado (en. Laden)

    Translation into Spanish

    Bin Laden, born, raised, and educated in Saudi Arabia, is a product of this pervasive ideology.
    Bin Laden, nacido, criado y educado en Arabia Saudita, es un producto de esta ideología dominante.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Many young people in the region idolized Osama bin Laden, who had family ties to the area.
    Muchos jóvenes de la región admiraban a Osama bin Laden, cuya familia tenía vínculos en la zona.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He told me that, of bin Laden's many crimes, this was, in his mind, one that didn't get enough attention, that he took this word, this beautiful idea.
    Me dijo que, de entre los muchos crímenes de Bin Laden, este era, en su opinión, uno al que no se le prestaba suficiente atención, el que se hubiera apropiado de esta palabra, de esta idea hermosa.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden.
    Sayyid Qutb es uno de los padres fundadores del fanatismo islámico, uno de los ideólogos que inspiraron a Osama Bin Laden.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    And I would add that bin Laden and his followers are consciously devoted to the goal of creating a conflict between democracy, or at least capitalist democracy, on the one hand, and the world of Islam as they see and define it.
    Y añadiría que bin Laden y sus seguidores están concientemente dedicados a la meta de crear un conflicto entre la democracia, o al menos la democracia capitalista, por un lado, y el mundo del Islam por el otro lado, tal como lo ven y definen.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    His impression of bin Laden was that he is "a phenomenon, extreme".
    Su opinión fue que bin Laden es "todo un fenómeno, un extremista".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    When Mohammed bin Laden died in 1967, his son Salem bin Laden took over the family enterprises, until his own accidental death in 1988.
    Cuando Mohammed bin Laden falleció en 1967, su hijo Salem bin Laden se hizo cargo de las empresas de la familia hasta su propia muerte accidental en 1988.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms