Laberinto (en. Labyrinth)

Translation into Spanish

Why, to stop the Labyrinth?
Por qué, para detener el laberinto?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Celebrity Charades: in 2012 and 2013, RAYMOND WEIL was a partner of the Labyrinth Theater Company and of their annual benefit gala.
Celebrity Charades: en 2012 y 2013, RAYMOND WEIL colaboró con la Labyrinth Theater Company y su gala benéfica anual.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
With this in mind, a partnership has developed between municipalities, regional development agencies and private companies from the UK, Greece, Italy, the Netherlands and Ireland in order to make sense of a fast growing labyrinth of information.
Con esto en mente se ha desarrollado una sociedad entre municipios, organismos de desarrollo regional y empresas privadas del Reino Unido, Grecia, Italia, Países Bajos e Irlanda con el fin de orientarse en un laberinto de información que crece rápidamente.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Enter this labyrinth of narrow corridors, dead ends, rooms decorated with the brilliant artist's personal objects and mementos, and windows that look out onto the bay of Portlligat.
Adéntrese en este laberinto de pasillos estrechos, recorridos sin salida, habitaciones decoradas con objetos y recuerdos del genio y ventanas que dan a la bahía de Portlligat.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
All that is related to Wikileaks and its founder, Julian Assange, forms a complicated labyrinth in which it is difficult to have certainty on any of the facts.
Todo lo relacionado con Wikileaks y su fundador, Julian Assange, forma un complicado laberinto donde es difícil tener certeza sobre los hechos.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ear and labyrinth disorders Cardiac disorders Vascular disorders.
Trastornos del oído y del laberinto Trastornos cardíacos Trastornos vasculares.
Example taken from data source: EMEA_v3
The search for the right path in the labyrinth requires thinking and decision-making that results in various consequences, thus demonstrating the notion that the pursuit of peace is complex, but attainable.
La elección del camino correcto en el laberinto requiere pensamientos y decisiones con consecuencias diversas, lo que demuestra que la búsqueda de la paz es compleja pero puede dar frutos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0