Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    La (en. La)

    Translation into Spanish

    D. Dinis presented the town to the Holy Queen as a dowry, and established the tax-free market, the origin of the great Trancoso fair that still takes place every 15th August, the day of Nossa Senhora da Fresta, the Patron Saint.
    El rey D. Dinis ofreció la aldea a la Reina Santa en dote y creó la feria franca, origen de la gran feria de Trancoso que también tiene lugar a partir del 15 de Agosto, día de la patrona, Nossa Senhora da Fresta.
    Example taken from data source: ELRC-Localidades_2007_v1
    Situated almost within the city limits of Porto, of which it is now an extension, Valongo was probably founded by the Romans, who mined both slate and gold in the region.
    Situada casi en los límites de la ciudad de Oporto, de la que hoy es como una extensión, Valongo debió de ser fundada por los romanos, que aquí desarrollaron la explotación minera de pizarra y oro.
    Example taken from data source: ELRC-Localidades_2007_v1
    IBM Security Identity Governance and Intelligence 5.2 through 5.2.4.1 Virtual Appliance could allow a remote attacker to hijack the clicking action of the victim.
    IBM Security Identity and Governance and Intelligence, desde la versión 5.2 hasta la 5.2.4.1 Virtual Appliance, podría permitir que un atacante remoto secuestre la acción de clicado de la víctima.
    Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
    In the morning, visit the casa Fernando Pessoa.
    Por la mañana haga una visita a la Casa Fernando Pessoa.
    Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1
    Stability is the proof of the efficacy of the institution.
    La estabilidad es la prueba de la eficacia de la institución.
    Example taken from data source: ECB_v1
    The lawfulness of the Office’s decisions must be assessed solely on the basis of EU regulations, as interpreted by the European Union judicature.
    La legitimidad de las resoluciones de la Oficina deberá evaluarse únicamente sobre la base de los reglamentos de la UE, tal como han sido interpretados por la judicatura de la Unión Europea.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Alongside inequality, declining public trust fuels the revolt against globalization and democracy.
    Junto con la desigualdad, la caída de la confianza de la población alimenta la rebelión contra la globalización y la democracia.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms

    • A
    • sixth note