Corona (en. Krona)

Translation into Spanish

Consequently, and given that the depreciation was seen at the time as a krona-specific phenomenon in the international foreign exchange markets, in June 2001 the Riksbank carried out a series of foreign exchange interventions in support of the krona.

Por consiguiente, y dado que, en aquel momento, la depreciación se consideraba un fenómeno específico de la corona en los mercados internacionales de divisas, en junio del 2001 el Riksbank realizó una serie de intervenciones en el mercado cambiario para respaldar la corona.

With this brief, the research council aimed to see between 10 and 20 centres given centre of excellence status with an annual budget of between 10 and 20 million Norwegian krona (roughly 1.2 to 2.5 million euro).

Con este criterio el Consejo de Investigación se proponía la creación de entre 10 y 20 centros que alcanzasen el nivel de excelencia, con un presupuesto anual comprendido entre 10 y 20 millones de coronas noruegas (aproximadamente entre 1,2 y 2,5 millones de euros).

For example, in 1997, Sweden increased its contribution in terms of the Swedish krona but, owing to the unfavourable exchange rate, it registered a decrease in terms of the United States dollar.

Por ejemplo, en 1997, Suecia aumentó su contribución si se contabiliza en coronas suecas, pero debido al tipo de cambio desfavorable, se produjo una disminución al efectuar el cambio a dólares de los Estados Unidos.

One of these beings, Krona, was a scientist obsessed with the origins of the universe, even though a taboo existed amongst his people concerning the viewing of the origins of the universe.

Uno de estos seres, Krona, fue un científico obsesionado con los orígenes del universo, aunque existía un tabú de la antigua Oa relativo a la visualización de los orígenes del universo.

As well as his obvious powers as a Lantern, John has recently begun to demonstrate an ability to kill when he is certain the situation requires it, destroying Mogo in order to save the universe from the army of Krona-controlled Green Lanterns that Mogo would have created and later killing a fellow Lantern who was about to give in to torture and reveal vital information to their enemies.

Además de sus poderes obvios como un linterna, John ha comenzado recientemente a demostrar la habilidad de matar cuando está seguro de que la situación lo requiere, destruyendo a Mogo con el fin de salvar el universo del ejército de los Linternas Verdes controlados por Krona que Mogo habría creado y después de matar a un compañero Linterna que estaba a punto de ceder a la tortura y revelar información vital para sus enemigos.

JLA/Avengers===Boomerang is among the enthralled villains defending Krona's stronghold, and is defeated by Barry Allen Flash.

JLA/Avengers===Boomerang es uno de los villanos cautivados defendiendo la fortaleza de Krona, y es derrotado por Barry Allen Flash.

Ray participates in the battle and ends up disappearing after Krona's defeat.

Ray participa en la batalla y termina desapareciendo después de la derrota de Krona.

Synonyms

SEK
Swedish currency