Arrodillarse (en. Kneel)

Translation into Spanish

She said that her captors made her kneel on gravel and repeatedly beat her on the soles of her feet with rubber truncheons during interrogations.
Dijo que sus captores la habían hecho arrodillarse sobre gravilla y la habían golpeado repetidamente en la suela de los pies con porras de goma durante los interrogatorios.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Master readies the launch of the Toclafane fleets to conquer the rest of the universe and demands Martha kneel before him.
El Amo prepara el lanzamiento del ejército de los Toclafane para conquistar el resto del universo, y demanda que Martha se arrodille ante él.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Some indigenous persons who sympathize with the Government were captured, insulted, kicked, clubbed, humiliated and forced to kneel down in the main square.
Algunos indígenas simpatizantes del Gobierno fueron capturados, insultados, pateados, apaleados, humillados y forzados a arrodillarse en la plaza principal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
There, they were forced to kneel, heads facing downwards, while policemen pointed guns at their heads.
Una vez allí, se les obligó a arrodillarse, con la cabeza agachada, mientras los policías les apuntaban a la cabeza con sus armas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Robin, his men, and Sir Richard all kneel in homage.
Robin, junto a sus hombres y Sir Richard se arrodillan en homenaje.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The right interior wing presents Barbara Moreel with her eleven of her thirteen daughters, who all also kneel in prayer before an open book.
Los presentes en el ala derecha interior son Barbara Moreel con once de sus trece hijas, todas también arrodilladas y ella así en oración ante un atril con un libro abierto.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Door (except tailgate) switch (open/closed) is used to control kneel demand.
El interruptor de puertas (excepto elportón trasero) (abierto/cerrado) se utiliza para controlarla postura abatida.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms