Amabilidad (en. Kindness)
Translation into Spanish
Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and loving kindness, don't let all the travail seem little before you, that has come on us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all your people, since the time of the kings of Assyria to this day.
Ahora pues, oh Dios nuestro, Dios grande, fuerte y temible, que guardas el pacto y la misericordia, no sea tenida como poca cosa delante de ti toda la angustia que nos ha alcanzado: a nuestros reyes, a nuestros magistrados, a nuestros sacerdotes, a nuestros profetas, a nuestros padres y a todo tu pueblo, desde los días de los reyes de Asiria hasta el día de hoy.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 He is known for kindness and good behavior.
Es conocido por su amabilidad y buen comportamiento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Jonathan Zittrain: The Web as random acts of kindness.
Jonathan Zittrain: La Web y sus actos fortuitos de bondad.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I thank members for their kindness and cooperation in this regard.
Agradezco a los miembros su gentileza y cooperación en este sentido.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Preserving the values of kindness, courtesy and correct behaviour.
Preservar los valores de la bondad, la cortesía y la corrección en el comportamiento.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 She should try to develop her mental and physical health and develop kindness in mind and action.
También deberá tratar de desarrollar su salud física y mental y practicar la bondad en la mente y en la acción.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The millions of acts of kindness become nullified by one racist bigot.
Son millones los actos de amabilidad que quedan anulados por un intolerante racista.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4