Amable (en. Kind)

Translation into Spanish

Have a history of any kind of allergy.
Tiene antecedentes de algún tipo de alergia.
Example taken from data source: EMEA_v3
No diplomat could match that kind of influence.
Ningún diplomático podría lograr esa clase de influencia.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This memory should NEVER be freed by you, unless you later in the same function overwrite your original assignment (this kind of programming practice is not good though).
Esta memoria NUNCA debe ser liberada por usted, salvo si más adelante, en la misma función, sobreescribe la asignación original (aunque este hábito de programación no es bueno).
Example taken from data source: PHP_v1
Company A receives the dividend in kind.
La entidad A recibe el dividendo en especie.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
Social transfers in kind supplied via market producers 1C.
Transferencias sociales en especie proporcionadas por los productores del mercado 1C.
Example taken from data source: ECB_v1
Children that eat these kind of fish more than once a week may ingest amounts that can be harmful over the long term.
Los niños que comen estos pescados más de una vez a la semana corren el riesgo de ingerir cantidades que, a la larga, pueden resultar perjudiciales.
Example taken from data source: ELRA-W0305_v1
Member States shall compare their estimates of income in kind with the results of the four-yearly Community labour cost survey as the latter include also information on income in kind.
Los Estados miembros compararán sus estimaciones de la renta en especie con los resultados de la encuesta comunitaria cuatrianual sobre los costes laborales, ya que esta encuesta también contiene información sobre la renta en especie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0