Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Queroseno (en. Kerosene)

    Translation into Spanish

    Amending Decision 2001/574/EC establishing a common fiscal marker for gas oils and kerosene.
    Por la que se modifica la Decisión 2001/574/CE por la que se establece un marcador fiscal común para los gasóleos y el queroseno.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Also, energy price hikes increased inflation and entailed substantial losses for households, particularly for the poor, for example by increasing kerosene and liquefied petroleum gas prices, for farmers (by raising fertilizer prices) and industry.
    Además, los aumentos del precio de la energía trajeron consigo una mayor inflación, lo que supuso pérdidas considerables para los hogares, en particular de los pobres, al aumentar, por ejemplo, los precios del kerosene y del gas de petróleo licuado, para los agricultores (al aumentar los precios de los fertilizantes) y la industria.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Did you know bees hate the smell of kerosene?
    Sabías que las abejas odian el olor a kerosene?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I used to hear local versions of some of these stories during my holidays, sitting around dining room tables at rural farmhouses, our faces lit up by a flickering kerosene lamp.
    Yo escuchaba versiones locales de algunas de estas historias en mis vacaciones, sentada alrededor de mesas de comedor y granjas rurales, con nuestras caras iluminadas por una parpadeante lámpara de querosene.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    A formulation according to Claim 6 wherein the solvent comprises kerosene, odourless kerosene, mineral oil, heptyl acetate, 4-methylpentan-2-one or butane.
    Una formulación de acuerdo con la reivindicación 6, enla que el disolvente comprende queroseno, queroseno inodoro, aceite mineral, acetato de heptilo, 4-metilpentan-2-ona obutano.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    1853 Ignacy Lukasiewicz invents the modern kerosene lamp.
    1853 - Ignacy Lukasiewicz inventa la lámpara de queroseno.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And anyway, there was never enough kerosene, because what does a dollar a day buy for you?
    Y, de todas formas, nunca tenía suficiente queroseno ¿qué representa para ustedes un dólar al día?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • coal oil
    • jet fuel
    • paraffin oil