Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quilla (en. Keel)

    Translation into Spanish

    The propelling unit can preferably be built into a bulbous keel, where it makes a positive contribution to the keel weight, and potentially even with an engine built into the keel also.
    La unidad propulsora se puede construir preferiblemente en una quilla bulbosa, donde contribuye de manera positiva al peso de la quilla, y potencialmente incluso con un motor incorporado a la quilla también.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The vertical distance in m between the lowest point of the hull without taking into account the keel or other fixed attachments and the maximum draught line.
    Distancia vertical en m entre el punto más bajo del casco, sin tener en cuenta la quilla u otros dispositivos fijos de fijación, y el plano de calado máximo del buque.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    While Steed and Keel used wit while discussing crimes and dangers, the series also depicted the interplay - and often tension - between Keel's idealism and Steed's professionalism.
    Mientras Steed y Keel utilizaban su ingenio mientras se discutían los crímenes y los peligros, la serie también muestra la interacción, y a menudo tensión, entre el idealismo de Keel y el profesionalismo de Steed.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And so in 2004 the yard invested in modern hydraulic keel blocks, which significantly facilitate the lining-up of the sections.
    Por esta razón, los astilleros invirtieron en 2004 en modernos soportes hidráulicos para los bloques de quilla que simplificaban mucho el procedimiento de orientación de las secciones.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    They all confessed that they had been guilty of sorcery in raising storms that menaced Queen Anne's voyage, and that they had sent devils to climb up the keel of her ship.
    Todos confesaron que habían sido culpables de brujería al levantar tormentas que amenazaban el viaje de la reina Ana, y que habían enviado demonios para que subieran a la quilla de su barco.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Steed afterward asked Keel to partner him, as needed, to solve crimes.
    Luego, Steed pidió a Keel que lo acompañara cuando sea necesario para resolver crímenes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Lay Down the Law is the debut album by the American glam metal band Keel.
    Lay Down the Law es el álbum debut de la banda Keel.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms