Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Justificación (en. Justification)

    Translation into Spanish

    No economic justification was established which could explain the sharp rise in imports.
    No se ha establecido justificación económica alguna que pudiera explicar el pronunciado aumento de las importaciones.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The high level group concludes that although 'the vision of MANUFUTURE is long-term, [] this should not be used as a justification to postpone implementation.
    El grupo de alto nivel concluye que a pesar de que la visión de MANUFUTURE es a largo plazo, [] esto no debería ser una excusa para aplazar su implementación.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Similarly, the reasoning applied by the examiner with a view to demonstrating the generic nature of the new application, in fact, serves to demonstrate the distinctive character of that application and, consequently, the justification for its acceptance by the Office.
    Asimismo, la motivación utilizada por el examinador a fin de demostrar la genericidad de la nueva solicitud conduce, en realidad, a demostrar el carácter distintivo de la misma y, en consecuencia, a la procedencia de la aceptación por la Oficina.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Prior to that, users registered with any licensed online gambling operator in Spain are entitled to contact that operator's customer service department, following its complaints procedure, to obtain explanations regarding the operator's decisions and the justification for them (the measure taken, its scope, the grounds for it and the contract term on which the operator has based it, etc.) and request whatever they consider appropriate.
    Con carácter previo, el usuario registrado en alguno de los operadores de juego online habilitados en España tiene derecho a dirigirse al servicio de atención al cliente del operador, a través de una queja o reclamación, para obtener explicaciones sobre las decisiones del operador y su justificación (la medida adoptada, su alcance, motivos y la cláusula contractual en la que se basa el operador para adoptarla, etc.), y solicitar lo que estime oportuno.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The economic justification for the improvements is weak.
    La justificacin econmica de las mejoras es escasa.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The vertical displacement of the shuttle is controlled by the controller in response to signals received from an upper justification sensor 112 and a lower justification sensor 114.
    El desplazamiento vertical de la lanzadera se regula por el controlador en respuesta a senales que se reciben desde un sensor de justificacion superior 112 y un sensor de justificacion inferior 114.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, an eye for an eye, a tooth for a tooth.
    Mahatma Gandhi criticaba la justificación bíblica de la venganza, ojo por ojo, diente por diente.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms