Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jurisprudencia (en. Jurisprudence)

    Translation into Spanish

    Furthermore, it also needs to provide a reference to and the wording of the provisions of the national law on which it bases its case by adducing official publications of the relevant provisions or jurisprudence, and to make out its case under that law.
    Asimismo, también tiene que facilitar la referencia y el tenor de las disposiciones de la legislación nacional en que se base para invocar su derecho, citando publicaciones oficiales de las disposiciones o jurisprudencia pertinentes, y presentar su defensa con arreglo a dicha legislación.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    In addition you can access the Consumer Information and Documentation Centre (CIDOC), which is responsible for preparing and distributing information to consumers, organisations and administrations concerned with the defence of consumer rights, via the databases of Laws, Jurisprudence, Monographs and magazine articles.
    Asimismo podrá acceder al Centro de Información y Documentación de Consumo (CIDOC) que se encarga de elaborar y difundir información a los consumidores, y a las organizaciones y administraciones que se ocupan de las defensas de sus derechos, a través de sus bases de datos de Legislación, Jurisprudencia, Monografías y Artículos de revistas.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    The Commission proposed to clarify, in line with jurisprudence, that drivers cannot take their regular weekly rests in the vehicle and that the employer is obliged to provide the driver with adequate accommodation with appropriate sleeping and hygiene facilities, if drivers are not able to take these weekly rests at a private place of their choice.
    La Comisión propuso aclarar, en consonancia con la jurisprudencia, que los conductores no pueden tomar sus descansos semanales normales en el vehículo y que el empresario está obligado a ofrecerles un alojamiento apropiado que disponga de instalaciones para dormir y de higiene adecuadas, en caso de que los conductores no puedan tomar un descanso semanal en un lugar privado de su elección.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    1 Fifteen years of luminous constitutional jurisprudence.
    1 Quince años de luminosa jurisprudencia constitucional.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Community jurisprudence has sanctioned that for many years.
    Desde hace muchos años, la jurisprudencia comunitaria lo viene sancionando así.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The American system of jurisprudence differs from ours.
    El sistema americano de justicia difiere del nuestro como sigue.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Faculty of Jurisprudence and Social Sciences.
    La Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2

    Synonyms

    • law
    • law studies
    • law theory
    • legal philosophy
    • legal theory