Juez (en. Judge)

Translation into Spanish

Jonathan Judge is an American television director and producer.
Jonathan Judge es un director y productor de televisión estadounidense.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Six months later, in April 2009, Lyman sat through a hearing before a judge, during which she was questioned about having had sex with her boyfriend earlier on the day of the attack.
Seis meses después, en abril de 2009, Lyman asistió a una audiencia ante un juez, durante la cual se le preguntó acerca de que hubiera tenido relaciones sexuales con su novio el día del ataque.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
A former judge in the Minsk Moskovski District Court and currently judge of the Supreme Court.
Anteriormente juez en el tribunal de distrito de Minsk Moskovski, y actualmente juez del Tribunal Supremo.
Example taken from data source: DGT_v2019
Well, a judge said yes, but only if the dad leaves the house and checks into a motel.
Bueno, un juez dijo que sí, pero sólo si el padre se iba de la casa y se quedaba en un motel.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The judge will then order the release of the information to the prosecution and the defence.
A continuación, el juez o la jueza solicitará la entrega de la información a la fiscalía y a la defensa.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The estimated impact on expenditure and staffing for the years 2021 and beyond in this legislative financial statement is added for illustrative purpose and does not pre-judge the next multiannual financial framework.
La incidencia estimada en los gastos y el personal para los años 2021 y posteriores en la presente ficha financiera legislativa se añade a efectos ilustrativos y no prejuzga el próximo marco financiero plurianual.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
The Commission was initially not in favour of this additional reporting duty as there are other tools, such as fitness checks and evaluations, to judge the impact of EU legislation.
Inicialmente, la Comisión no estaba a favor de este derecho de información adicional, ya que existen otros instrumentos, como los controles y las evaluaciones de adecuación, para juzgar el impacto de la legislación de la UE.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1