Alegre (en. Joyful)

Translation into Spanish

A calm and joyful celebration of human diversity, which is completely different from reticent and grudging acceptance of the relativism of opinions and customs, requires a spiritual foundation and shared values.
Una celebración tranquila y feliz de la diversidad humana, que es muy distinta de una aceptación gruñona y reticente de un relativismo de las opiniones y de las costumbres, exige una base espiritual y valores compartidos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Lenka is a joyful 5-year-old and Paula is an interior design student in her early twenties.
Lenka es una alegre niña de 5 años de edad y Paula es una estudiante de diseño interior en sus veinte años.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Multiple directory traversal vulnerabilities in the mlmmj-php-admin web interface for Mailing List Managing Made Joyful (mlmmj) 1.2.15 through 1.2.17 allow remote authenticated users to overwrite, create, or delete arbitrary files, or determine the existence of arbitrary directories, via a. (dot dot) in a list name in a (1) edit or (2) save action.
Múltiples vulnerabilidades de salto de directorio en la interfaz web mlmmj-php-admin para Mailing List Managing Made Joyful (mlmmj) 1.2.15 a 1.2.17, permiten a atacantes remotos autenticados sobrescribir, crear o borrar ficheros de su elección, o conocer la existencia de directorios de su elección mediante un. (punto punto) en un nombre de lista en una acción (1) edit o (2) save.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
We are joyful to be here.
Nos alegra mucho estar aquí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A grateful world is a world of joyful people.
Un mundo agradecido es un mundo de gente alegre.
Example taken from data source: TED2020_v1
The first children's chorus follows, in a joyful mood, as the music gathers force and pace.
El primer coro de niños continúa, en un humor alegre, mientras la música reúne fuerza y ritmo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
55. Support developments aimed at providing wide and objective knowledge regarding sexual culture and behaviour to students of primary and secondary schools and at preparing them for adult life and for responsible and joyful relationships.
55. Apoyar las actividades destinadas a ampliar conocimientos objetivos sobre la cultura y la conducta sexual de los estudiantes de enseñanza primaria y secundaria, y a prepararles para la vida adulta y unas relaciones placenteras.
Example taken from data source: UNPC_v1.0