Alegría (en. Joy)
Translation into Spanish
Cataplexy is a symptom of narcolepsy involving sudden muscle weakness in response to an emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.
La cataplejía es un síntoma de la narcolepsia caracterizado por la aparición repentina de debilidad muscular en respuesta a una reacción emocional como rabia, miedo, alegría, risa o sorpresa.
Example taken from data source: EMEA_v3 But if the aesthetics of joy can be used to help us find more joy in the world around us, then couldn't they also be used to create more joy?
Pero si se usa la estética de la alegría para encontrar más alegría en el mundo que nos rodea, ¿no podrían también usarse para crear más alegría?
Example taken from data source: TED2020_v1 The streets and squares of this Andalusian capital are full of history and culture, and seduce visitors with the joy of the locals and exquisite cuisine.
Las calles y plazas de esta capital andaluza, cargadas de historia y de cultura, seducen al visitante tanto como la alegría de sus gentes y una exquisita gastronomía.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Dix was born in Newark, New Jersey, to John Edwin and Mary Joy Dix.
Dix nació en Newark, New Jersey, hijo de John Edwin y Mary Joy Dix.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 If I do something that makes you happy, I get to share your joy.
Si hago algo que te hace feliz, comparto tu alegría.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 However, other possible outcomes were discussed by the team, such as the encounters, producing joy, relaxation, among others: Participant 1: [.].
Sin embargo, otros posibles resultados fueron discutidos por el equipo, tales como los encuentros, producir alegría, relajación, entre otros: Participante 1: [.].
Example taken from data source: SciELO_v1 With reference to the possibility of his standing as a candidate in the upcoming presidential elections in Ecuador seeking a third consecutive term, he said he sees that possibility "with much optimism and joy, although at times it is pretty hard".
En referencia a la eventualidad que se presente como candidato en las próximas elecciones presidenciales en Ecuador para buscar un tercer mandato consecutivo señaló que ve esa posibilidad "con mucho optimismo y alegría, aunque a veces es bastante duro".
Example taken from data source: WMT-News_v2019