Sacudida (en. Jolt)

Translation into Spanish

When he resisted, the Masters of Evil attacked him as Jolt shows up to help him.
Cuando se resistió, los Maestros del Mal lo atacaron cuando Jolt apareció para ayudarlo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Spring 1.2.6 framework won a Jolt productivity award and a JAX Innovation Award in 2006.
La versión 1.2.6 de Spring Framework obtuvo reconocimientos Jolt Awards y Jax Innovation Awards en 2006.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Its "laser" blade is actually a neural disruptor when used against living beings; when Whitman cuts someone with the sword, it delivers a massive jolt to the being's central nervous system.
Su hoja "láser" es en realidad un disruptor neuronal cuando se usa contra los seres vivos; cuando Whitman corta a alguien con la espada, ofrece una sacudida masiva para el sistema nervioso central del ser.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The horrific and dehumanizing nature of slavery and the slave trade, whereby the captives were forced into detention and transported as human cargo, continues to jolt the conscience.
La índole terrible y deshumanizadora de la esclavitud y de la trata de esclavos que provocó la captura, la detención y el transporte de personas como carga humana sigue estremeciendo la conciencia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In the case of emergency-locking retractors, a jolt to lock the retractor shall be introduced at each fifth cycle.
En el caso de retractores de bloqueo de urgencia, deberá ejercerse una tracción cada cinco ciclos para bloquear el retractor.
Example taken from data source: DGT_v2019
Individuals, trying to escape from the tall building, may experience a shock or jolt, which may be damped by employing the shock absorber 27.
Los individuos, intentando escapar del edificio alto, pueden experimentar un choque o sacudida, la cual se puede amortiguar utilizando el amortiguador 27.
Example taken from data source: EuroPat_v3
One of the engineering solutions to the jolt problem when the compressor is stopping is a balanced design of the suspension springs.
Una de las soluciones de ingeniería para el problema de la sacudida al parar el compresor es un diseño equilibrado de los muelles de suspensión.
Example taken from data source: EuroPat_v3