Sacudida (en. Jog)
Translation into Spanish
After the school hours, according to the National Sport Committee statistics, approximately 5,000 men and 1,500 women jog in their free time.
Después del horario escolar, según las estadísticas del Comité Nacional de Deportes, aproximadamente 5.000 hombres y 1.500 mujeres corren en sus horas libres.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Put the sample diaper on the Jog with checking the cuff/leg elastic does not stick on the bar.
Poner el pañal de muestra en el Jog, comprobando que el elástico de puño/pierna no se pegue a la barra.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It has a brick central chimney, and entrances in the left bay of the main facade and in the jog.
Tiene una chimenea central de ladrillo y entradas en la parte izquierda de la fachada principal y en el trote.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mark told police she had left home early for a customary jog in the Memory Grove and City Creek Canyon area northeast of downtown Salt Lake, but had not returned home or arrived at work.
Le dijo a la policía que se había ido temprano de su casa a correr en Memory Grove y City Creek Canyon al noreste del centro de Salt Lake, pero no había regresado a su casa o ido al trabajo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The pictures might jog your memory.
Las fotos pueden refrescarle la memoria.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, on May 2, 1984, less than a month after completing "Joker's" seventh syndicated season and returning from a visit to his daughter in Europe, Barry suffered a massive cardiac arrest during a morning jog in Central Park.
El 2 de mayo de 1984, menos de un mes después de completar la séptima temporada de "Joker" y tras haber vuelto de visitar a su hija en Europa, Barry sufrió una parada cardiorrespiratoria haciendo ejercicio en Central Park.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If you need some inspiration to jog your memory, read Octavia Butler's "Parable of the Sower".
Si necesitan algo de inspiración para refrescar la memoria, lean la "Parábola del sembrador" de Octavia Butler.
Example taken from data source: TED2020_v1