Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jocoso (en. Jocular)

    Translation into Spanish

    No, you were transferred for being jocular and overfamiliar.
    No, fuiste transferido por ser jocoso y demasiado familiar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Well, the overall tenor of these comments is rather, um, jocular.
    Bueno, el tenor general de estos comentarios es más como, um, jocoso.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His comments have been strangely jocular.
    Sus comentarios han sido jocosos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thirdly, the representative of Israel spoke in a rather jocular manner on the issue of armaments in the Middle East.
    En tercer lugar, el representante de Israel se refirió de una forma un poco jocosa a la cuestión de las armas en el Oriente Medio.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    39. The motivation for the amendment is that the tightened provisions would exclude from its scope of application any statements which are, for example, jocular, thoughtless, or emotional and which need not be taken seriously.
    39. La enmienda se justifica por cuanto que las disposiciones más estrictas excluirían de su ámbito de aplicación toda declaración que, por ejemplo, se haga en broma, sin reflexionar o de manera emotiva y que no deba tomarse en serio.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The manuscript, written in red, green, blue, and black ink, was formerly considered as a jocular attempt to rattle the intended performer, Mozart's friend Joseph Leutgeb.
    El manuscrito, escrito en tinta roja, verde, azul y negra, fue antes considerado un intento jocoso de hacer vibrar al destinatario de la composición, el trompa y amigo de Mozart Joseph Leutgeb.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The jocular attitude of the assailants was documented on Facebook, Twitter, text messages, and cell phone recordings of the acts.
    La actitud jocosa de los asaltantes fue documentado en Facebook, Twitter, mensajes de texto y grabaciones de teléfonos celulares de los actos.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms