Plantilla (en. Jig)

Translation into Spanish

Home again, home again, jiggity jig!
De nuevo en casa, en casa de nuevo, jiggity plantilla!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Place a bid and 60 seconds later, the jig is up.
Haz una oferta y 60 segundos después, la fiesta se acabó.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Jig White and Bud Felton.
Aquí están Jig White y Bud Felton.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
JIG noted that the Committee appeared to be unwilling to advocate abolition without greater public support.
El JIG señaló que la Comisión no parecía dispuesta a defender la abolición a falta de un mayor apoyo popular.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Fundamentally, all push jigs are similar in that they allow the user to clamp the jig tool in some way.
Fundamentalmente, todas las plantillas de presión son similares en cuanto a que permiten al usuario sujetar la herramienta de la plantilla de alguna manera.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Crimping jig 18 includes lower concave crimping jig 18a and flat crimping jig 18b.
La plantilla de corrugación 18 incluye una plantilla de corrugación cóncava inferior 18a y una plantilla de corrugación plana 18b.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Upon closure of jig sections 17, 18, recesses 24, 25 in jig section 17 align with corresponding recesses 24, 25 in jig section 18.
Después del cierrede las secciones de plantilla 17, 18, los recesos 24, 25 en lasección de plantilla 17 se alinean con los correspondientesrecesos 24, 25 en la sección de plantilla 18.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms